ALLSubtitleSearcher

1.3

Trova con ALLSubtitleSearcher i sottotitoli di qualsiasi films. Scarica ALLSubtitleSearcher gratis e da solo riuscirà a trovarli e scaricarli sul tuo PC

8/10 (4 Voti)

Molte vole, anche se i doppiaggi sono perfetti, un utente può voler vedere un film o una serie TV in lingua originale. Ciò però significa anche perdersi sfumature, battute ed elementi dei dialoghi che solo i madrelingua potranno cogliere. A meno che non usiamo ALLSubtitleSearcher, un programma che troverà i sottotitoli dei film per noi.

Questo software analizza il file del film che abbiamo salvato su disco per trovare i corrispondenti sottotitoli e una volta individuati, li scaricherà nella stessa cartella del video.

I sottotitoli potranno essere cercati in una infinità di lingue, come l'inglese o lo spagnolo, per cui basterà avere un film più o meno famoso e popolare per non avere problemi nel trovare e scaricare sottotitoli nella lingua che ci interessa.

I file di testo con le traduzioni si scaricano da vari siti specializzati di Internet, web che di solito vengono aggiornati da altri utenti, come i forum di cinema, quindi potremo incappare anche in sottotitolo magari ben fatti, però non di livello professionale.

Allplayer
Oltre un anno fa
3 mesi fa
1,4 MB

Vogliamo sapere la tua! Ti va di lasciarci una recensione?

Disconnesso

Disconnesso