Os melhores apps para ler livros e quadrinhos no Android
Milhões de livros e quadrinhos para ler com os melhores apps para Android que transformam seu celular em um e-book. Esses apps permitem organizar seus livros, sublinhar e escrever anotações. Desfrute de uma boa leitura em qualquer canto
![Wattpad 10.71.1 Português](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/wattpad-16135-0.jpg)
O aplicativo onde você pode ler e baixar milhares de livros grátis
![Toomics 1.5.9 Português](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/toomics-25349-0.jpg)
App para ler mangás lá onde você estiver
![Amazon Kindle 14.102.100 Português](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/kindle-10359-0.jpg)
Viva uma nova experiência com a leitura
![Audible 3.80.0](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/audible-13085-0.jpg)
Compre e baixe audiolivros em seu dispositivo Android
![Scribd 14.9 Português](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/scribd-17212-0.jpg)
Acesse uma livraria com taxa fixa para download de livros
![Goodreads 2.57.1 Build 11](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/goodreads-21577-0.jpg)
Uma enorme comunidade para os amantes de livros
![Storytel 24.27](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/storytel-20318-0.jpg)
Assine esta plataforma para ouvir audiolivros
![Manga Bird 1.322](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/manga-bird-25529-0.jpg)
Leitor de mangá para Android
![Tachiyomi 0.15.3](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/tachiyomi-21436-0.jpg)
O melhor leitor de mangá para Android
![Manga Reader 1.274](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/manga-reader-24255-0.jpg)
Leia e baixe centenas de HQs mangá
![Manga Dogs 10.4.7 Português](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/manga-dogs-34540-0.jpg)
Desfrute de milhares de títulos de mangá
![Bato.to 14.0](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/batoto-38702-0.jpg)
Leia mangás, quadrinhos e webtoons gratuitos no seu celular
![Manga Zone 6.5.1](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/manga-zone-23602-0.jpg)
Todos seus mangás em um mesmo app
![Manga Rock 3.9.12](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/manga-rock-18044-0.jpg)
Leia e baixe histórias em quadrinhos mangá
![Comic Box 1.3](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/comic-box-23631-0.jpg)
Leitor online de quadrinhos
![Mihon 0.16.3 Português](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/mihon-38450-0.jpg)
Leitor gratuito de mangá e quadrinhos de código aberto
![ZingBox Manga 9.0.9.1 Português](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/zingbox-manga-22382-0.jpg)
Leitor de Histórias em quadrinhos mangá
![Super Manga 1.10](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/super-manga-25348-0.jpg)
Leia um monte de mangás no total conforto
![Manga Easy 0.17.1 Português](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/manga-easy-39378-0.jpg)
App para ler mangás originais no seu celular
![Bookmate 8.8.1](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/bookmate-19590-0.jpg)
Um monte de livros ao seu alcance com um super preço
![Kotatsu 6.7.1](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/kotatsu-28974-0.jpg)
Leitor gratuito de quadrinhos de mangá de diferentes fontes
![Novelah 1.47 Português](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/novelah-32868-0.jpg)
Desfrute lendo centenas de romances no seu celular
![Google Play Livros 2024.5.3.1 Português](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/google-play-books-12664-0.jpg)
O leitor de e-books do Google
![GoNovel 2.2.7 Português](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/gonovel-35197-0.jpg)
Romances digitais grátis para ler em seu celular
![ReadEra 24.05.10](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/readera-26356-0.jpg)
Leia livros comodamente em seu Android
![Bilibili Comics 3.1.1](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/bilibili-comics-34641-0.jpg)
Milhares de mangás, manhwas e outros quadrinhos para ler de graça
![Manga Tag 7.2.9](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/manga-tag-27126-0.jpg)
App para ler mangás em diferentes idiomas
![MangaToon 3.18.04 Português](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/mangatoon-26740-0.jpg)
Leia quadrinhos coloridos no seu Android
![Moon+ Reader 9.4 Português](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/moon-reader-16837-0.jpg)
Leitor de livros eletrônicos muito pratico e funcional
![Dreame 4.22.0](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/dreame-26955-0.jpg)
Plataforma de livros voltada ao público feminino
![Spirit Fanfiction 2.1.309 Português](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/spirit-fanfiction-26699-0.jpg)
Descubra histórias originais e publique seus livros
![Aldiko Book Reader 4.10.8 Português](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/aldiko-book-reader-11097-0.jpg)
Um leitor de e-books para seu Android
![Joyread 2.4.5](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/joyread-38339-0.jpg)
Coleção de romances de fantasia online
![Google Books Downloader 2.7](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/google-books-downloader-18823-0.jpg)
Baixe livros grátis ou comprados em Google Books
![eBoox 2.53 Português](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/eboox-34257-0.jpg)
Leitor de livros eletrônicos para celulares
![NovelCat 4.0.1 Português](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/novelcat-37342-0.jpg)
Leia romances e publique as suas
![MangaGO 2.0-b2 Português](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/mangago-34706-0.jpg)
Todo o mangá que você quiser no seu bolso
![Manga Geek 1.2.1.0 Português](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/manga-geek-29986-0.jpg)
Leitor gratuito de quadrinhos mangá
![Comic Trim 4.20 Português](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/comic-trim-29323-0.jpg)
Um leitor de quadrinhos confortável
![Manga Mew 1.0.2](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/manga-mew-28869-0.jpg)
Leia e baixe HQ mangá totalmente grátis
![Issuu 5.73.0](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/issuu-27363-0.jpg)
Crie e leia várias histórias e revistas
![Media365 Book Reader 5.5.2702 Português](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/media365-book-reader-22626-0.jpg)
Leitor, conversor e catalogador de livros
![Manga Master 1.3.3](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/manga-master-22224-0.jpg)
Leia e baixe milhares HQs mangá
![Crunchyroll Manga 4.3.0](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/crunchyroll-manga-17247-0.jpg)
Leia em mangá diretamente pelo Android
![Marvel Comics 3.10.20.310432](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/marvel-comics-17242-0.jpg)
Gerencie e desfrute sua coleção de quadrinhos da Marvel
![S Comics 1.3.0](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/s-comics-38967-0.jpg)
Plataforma para ler mangás e assistir vídeos
![Manga UP! 2.3.1](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/manga-up-37486-0.jpg)
Plataforma de Square Enix para ler mangás grátis
![Neko 2.12.1](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/neko-30720-0.jpg)
Baixe e leia quadrinhos mangá
![CDisplayEx 1.3.75](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/cdisplayex-25620-0.jpg)
Leitor de gibis para Android que suporta vários formatos
![Manga Park W 2.0.1](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/manga-park-w-24715-0.jpg)
Um ótimo leitor de mangá para Android
![MangaDLR 8.0.3 Português](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/mangadlr-23627-0.jpg)
Desfrute do melhor mangá online
![Manga Box 2.3.3](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/manga-box-22448-0.jpg)
Seu app para ler mangá
![MANGA Plus by SHUEISHA 1.9.19 Português](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/manga-plus-22434-0.jpg)
O aplicativo oficial da Shueisha para ler mangás grátis no seu celular
![eReader Prestigio 6.7.4 Português](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/ereader-prestigio-22314-0.jpg)
Leitor de eBooks com loja integrada
![Amazon Kindle Lite 1.17](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/amazon-kindle-lite-21456-0.jpg)
Desfrute dos eBooks da loja da Amazon em dispositivos modestos
![HOOKED - Chat Stories 4.27.0 Português](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/hooked-chat-stories-19013-0.jpg)
Siga histórias inquietantes de bate-papo
![DC Comics 3.10.17.310418](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/dc-comics-10905-0.jpg)
Todos os comics dda DC para ler no seu Android
![Webfic 2.0.3.1118](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/webfic-38472-0.jpg)
O aplicativo de leitura definitivo para viver aventuras únicas e fascinantes
![Mangaku 2.1](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/mangaku-37362-0.jpg)
App para ler mangás e assistir animes online grátis
![Hinovel 3.10.2](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/hinovel-31132-0.jpg)
Leia romances de todos os gêneros em seu smartphone
![VIZ Manga 4.7.0](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/viz-manga-30396-0.jpg)
Todos os mangás em um app
![Babel Novel 1.2.408](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/babel-novel-29994-0.jpg)
Leia romances orientais leves no seu Android
![Webnovel 7.3.1](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/webnovel-28289-0.jpg)
Impressionante seleção de novelas e quadrinhos para ler no Android
![AnyBooks 3.22.0 Português](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/anybooks-27004-0.jpg)
Plataforma para ler e publicar livros
![Memories 3.2.2](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/memories-26841-0.jpg)
Mergulhe em um monte de histórias gráficas interativas
![NovelToon 3.17.11 Português](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/noveltoon-26476-0.jpg)
Leia muitas histórias e compartilhe seu própria novela
![Leemur 2.2.58 Português](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/leemur-25584-0.jpg)
Leia histórias de todos os gêneros contadas em forma de chat
![Librera 8.4.56](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/librera-22020-0.jpg)
Desfrute de seus eBooks no celular
![Mango 1.6.188](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/mango-15627-0.jpg)
Leia sua revistinhas japonesas preferidas em seu Android
![Storysome 10.8.41](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/storysome-39412-0.jpg)
Historias de amor e lobisomens
![Pocket Novels 1.8.3](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/pocket-novels-39411-0.jpg)
Leia romances em qualquer lugar
![Libby 7.0.1](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/libby-39171-0.jpg)
Peça empréstimos para ler
![Readict 5.0.5](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/readict-39089-0.jpg)
Uma biblioteca de romances
![Audiobooks.com 9.5.1](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/audiobooks-com-37494-0.jpg)
Uma grande biblioteca de audiolivros à sua disposição
![Storyroom 10.8.34](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/storyroom-37413-0.jpg)
Centenas de romances românticos para ler grátis
![Sekundo 6.1.5](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/sekundo-37043-0.jpg)
App para vender seus livros de segunda mão
![Manta 24.6.347](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/manta-36660-0.jpg)
A plataforma oficial de webcomics
![Myne 1.0.0](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/myne-36513-0.jpg)
Baixe os e-books do Projeto Gutenberg com o toque de um botão
![Pocket Comics 5.8.0](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/pocket-comics-36152-0.jpg)
Uma biblioteca digital de quadrinhos on-line
![YONDER 1.1.1](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/yonder-36143-0.jpg)
Milhares de romances e livros online para ler no seu celular
![ToryComics 1.9.1 Português](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/torycomics-36003-0.jpg)
Leia vários webtoons no seu celular
![Pratilipi Comics 2.2.8.0](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/pratilipi-comics-35957-0.jpg)
Plataforma indiana para ler quadrinhos diigitais
![Fizzo 4.5.6 Português](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/fizzo-35900-0.jpg)
Leia romances de todos os gêneros e publique suas histórias
![Read Along by Google 0.5.452707352 Português](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/read-along-by-google-35402-0.jpg)
Aprenda a ler em voz alta em inglês com histórias
![Zinmanga 2.1](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/zinmanga-35340-0.jpg)
Desfrute do melhor mangá no seu Android
![MooReader 1.2.3](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/mooreader-35300-0.jpg)
Um monte de livros para ler grátis no seu Android
![Headway 3.44.1](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/headway-35275-0.jpg)
Leia livros de autoajuda e aprendizagem em 15 minutos
![Pratilipi 6.17.0](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/pratilipi-35253-0.jpg)
Leia romances digitais e publique seus próprios livros
![Allnovel 2.19.3](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/allnovel-34731-0.jpg)
toneladas de romances gratuitos para ler no seu celular
![Nextory 5.12.0](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/nextory-34341-0.jpg)
Coleção de livros, audiolivros e revistas
![LitRes 3.84.1](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/litres-34158-0.jpg)
Milhares de ebooks e audiolivros no seu celular
![WeComics 1.10.0.0](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/wecomics-32629-0.jpg)
Baixe e desfrute no seu Android de uma grande coleção de HQ
![Radish 4.13.4](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/radish-31887-0.jpg)
Romances de todos os gêneros em formato reduzido
![Lithium 0.24.1 Português](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/lithium-31529-0.jpg)
Um completo leitor de EPUB para smartphones
![Newest Manga 1.0.2](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/newest-manga-30667-0.jpg)
Leia mangá no seu smartphone
![Shosetsu 1.1.4](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/shosetsu-29963-0.jpg)
Desfrute de centenas de romances rápidos
![BakaReader EX 1.1.56](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/bakareader-ex-29953-0.jpg)
Coleção de romances rápidos para Android
![GoodNovel 3.0.4.1214](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/goodnovel-29357-0.jpg)
Leia toneladas de romances e escreva sua própria história
![Shonen Jump 4.3.5](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/shonen-jump-28614-0.jpg)
App para comprar, baixar e ler mangá
![Madefire 1.8.1](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/madefire-28600-0.jpg)
Aplicativo para comprar, baixar e ler gibis
![iReader 10.8.13](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/ireader-28460-0.jpg)
Uma completa biblioteca de livros e HQ gratuitos
![Lezhin Comics 2023.12.0](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/lezhin-comics-27840-0.jpg)
App para ler quadrinhos no celular
![Serial Box 4.2.22](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/serial-box-27747-0.jpg)
Os melhores livros e audiolivros de ficção científica e fantasia
![Miraquill 2.4](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/miraquill-27729-0.jpg)
Liberte suas habilidades de escrita criativa
![Astonishing Comic Reader 3.32](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/astonishing-comic-reader-27714-0.jpg)
Leitor de quadrinhos com recursos de última geração
![comico 7.1.0](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/comico-27709-0.jpg)
Mangás, manhwas e manhuas gratuitos no seu Android
![Blinkist 10.3.1](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/blinkist-27660-0.jpg)
Livros de não ficção para quem não tem tempo de ler
![Tapas 5.3.5](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/tapas-27641-0.jpg)
Leia quadrinhos e novelas no seu celular
![Hippo Magic 4.1.1](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/hippo-magic-27294-0.jpg)
App de leitura e realidade aumentada para crianças
![B+ Manga Reader 3.0.6](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/b-manga-reader-27159-0.jpg)
Leia e gerencie milhares de mangás, manhuas e manhwas
![Ranobe 3.1.2](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/ranobe-27115-0.jpg)
Leia grátis centenas de romances lights no seu celular
![Tap by Wattpad 5.13.1 Português](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/tap-by-wattpad-25610-0.jpg)
Leia milhares de histórias em formato de chat no seu Android
![Catch 3.0.9 Português](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/abyss-25424-0.jpg)
Leia histórias em formato de chat
![MALClient 1.5.4.7](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/malclient-24978-0.jpg)
Bote ordem na sua coletânea de mangá y anime
![Mangamania 1.1](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/mangamania-24645-0.jpg)
Excelente leitor de quadrinhos mangá para Android
![Smart AudioBook Player 9.6.2](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/smart-audiobook-player-24560-0.jpg)
Reprodutor para áudio livros
![Marvel Unlimited 7.11.0](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/marvel-unlimited-24468-0.jpg)
Acesse a biblioteca de quadrinhos da Marvel
![Comics 4.0.12](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/comics-24293-0.jpg)
Loja online de histórias em quadrinhos
![My Library 2.0.2](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/mi-libreria-24130-0.jpg)
Gerencie sua biblioteca com seu Android
![Bookly 1.5.8](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/bookly-24099-0.jpg)
Leve um seguimento de seus livros
![Inkitt 2.17.20](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/inkitt-23982-0.jpg)
A biblioteca online para hipsters
![Yarn 8.0.1 Português](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/yarn-23898-0.jpg)
Leia histórias no formato de bate-papo
![KOReader 2022.11 Português](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/koreader-23307-0.jpg)
eReader para Android sóbrio e minimalista
![WEBTOON 3.3.6](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/line-webtoon-22672-0.jpg)
O aplicativo de webcomics desenvolvido pela LINE
![EasyBib 2.4.4](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/easybib-22647-0.jpg)
Uma ferramenta para consultar referências bibliográficas
![WebComics 3.4.00](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/webcomics-22607-0.jpg)
Leitor de quadrinhos mangá
![SauceNAO 1.22](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/saucenao-22489-0.jpg)
Ferramenta de busca invertido de imagens mangá
![Youboox 5.0.11](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/youboox-22461-0.jpg)
Uma biblioteca e quiosque no seu bolso
![8Manga 4.0](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/8manga-22309-0.jpg)
Leitor de mangá para Android
![Cool Reader 3.2.58-1](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/cool-reader-21840-0.jpg)
Atrativo leitor de eBooks
![Bookari 4.2.5](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/bookari-21831-0.jpg)
Um app de eBooks adaptado ao uso do leitor
![LINE Manga 5.7.5](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/line-manga-21803-0.jpg)
Loja e leitor de quadrinhos mangá
![FBReader 3.7.2](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/fbreader-21800-0.jpg)
Um ótimo leitor gratuito de ebooks
![GuteBooks 1.5.1](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/gutebooks-21799-0.jpg)
Uma extensa biblioteca gratuita para Android
![Mi Manga Nu 1.76](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/mi-manga-nu-21518-0.jpg)
Leitor de mangá online de código aberto
![LibriVox Audio Books 10.17.0](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/audiolibros-librivox-21112-0.jpg)
App com um amplo catálogo audiobooks
![Kobo Books 9.14.4.39801 Português](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/kobo-books-20501-0.jpg)
Loja online de livros digitais
![Manga Browser 13.2.2](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/manga-browser-17344-0.jpg)
Aplicativo para ler mangá
![Perfect Viewer 5.0.4.2 Português](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/perfect-viewer-17248-0.jpg)
O melhor leitor de histórias em quadrinhos para Android
![Odilo App 4.9.5 Português](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/odilo-app-16399-0.jpg)
Transforme seu celular em um e-reader com um grande catálogo
![eBook Reader 5.2.2](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/ebook-reader-14888-0.jpg)
Leia eBooks em seu smartphone
![Meow 1.0.6](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/meow-14343-0.jpg)
Um simples leitor de mangá com dezenas de títulos
![Pocket Manga 1.1.6](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/pocket-manga-13569-0.jpg)
O aplicativo perfeito para os amantes do mangá
![Nubico 3.0.15](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/nubico-13293-0.jpg)
Desfrute de uma melhor experiência leitora
![MangaDroid chunin_30 Português](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/mangadroid-12722-0.jpg)
Leitor de comics e mangá em espanhol