Aegisub

3.2.2

作成し、あなたのお気に入りの映画とシリーズのサブタイトルを編集 Aegisub 。テキストの処理画像と翻訳を一致、ダウンロード Aegisub 無料

シリーズと我々 に興味を持っている映画のいくつかは私たちの言語では使用できないし、我々 は何が起こって理解したい場合は、字幕が付いて表示する必要があります元のバージョンにリゾートすることが。

Aegisub 字幕の作成、ビデオ プレーヤーを含む理想的なツールです、感謝することはありません字幕、オリジナル版の各文と同期することは困難もシーンに応じてループを作成できるようになり、タイム コードを操作する必要はありませんすることが可能になりますので、私たち自体ファイルで作業することができます。

アプリケーションはSSA、サブ、TTXT、お尻と SRT と互換性のある映画を字幕するだけでなく、最も人気のあるフォーマットにある、彼らはまた使用しカラオケ プログラムに適している歌詞を書く、私たちも私たちのお気に入りの曲に合わせて利用可能なオプションがあります。

アプリケーションのインターフェイスがこのカテゴリの他のツールよりもはるかに明確、メイン ウィンドウ内の各要素の配置のおかげで、ユーザーはないはず、問題の動画の字幕を作成するとき。

実用的なを探して、作成および字幕を編集するアプリケーションは完全に無料ダウンロード Aegisub 今。

Aegisub
1年以上前
1年以上
18.3 MB

Aegisubのイメージ

是非、ご意見をお聞かせください。

未接続

未接続