Programas para subtítulos para Windows
Añade subtítulos a tus archivos de vídeo con esta colección de programas con los que podrás mejorar la experiencia de ver pelis y series en versión original
![SubRip 1.57.1 Español](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/subrip-11392-0.jpg)
SubRip 1.57.1
Uno de los extractores de subtítulos de DVD más conocidos
![Subtitle Edit 3.5.6 Español](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/subtitle-edit-11390-0.jpg)
Subtitle Edit 3.5.6
El mejor editor de subtítulos gratis
![Subtitle Workshop 6.01 Español](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/subtitle-workshop-6567-0.jpg)
Subtitle Workshop 6.01
La herramienta definitiva para editar y trabajar con subtítulos
![AVI ReComp 1.5.6 Español](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/avi-recomp-4973-0.jpg)
AVI ReComp 1.5.6
Edita el aspecto y los subtítulos de los archivos AVI fácilmente
![AVIAddXSubs 9.15](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/aviaddxsubs-10774-0.jpg)
AVIAddXSubs 9.15
Añade subtítulos a tus vídeos
![Aegisub 3.2.2 Español](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/aegisub-5489-0.jpg)
Aegisub 3.2.2
Una gran herramienta para la edición de subtítulos
![Sears 0.83 Español](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/sears-11391-0.jpg)
Sears 0.83
Sincronización y reparación de subtítulos
![Jubler 7.0.0 Español](https://imag.malavida.com/mvimg/soft-s/jubler-8069-0.jpg)
Jubler 7.0.0
Completo editor de subtítulos